وطايت سلفرادو غمارتين وطايات جمس