قربه او علبه رديتر جمس وتاهو