جمس سوبربان 1992 قير ارضي