جرافات و كفرات توجيه رابتر بانشي زد