مسجل مع الديكور. نافيجتور نفقيتر